關于不丹，有著許多傳說和謠言，當地人稱之為"雷龍王國"。如果您想知道這些傳說到底是真實的還是虛構的，最好的方法就是親自去訪問這個國家。

飛往不丹的航班有泰國、印度、新加坡和尼泊爾。帕羅機場被認為是世界上起飛和降落最具挑戰性的機場之一:它被高山環繞，而且跑道很短。

直到1974年，外國人才被允許進入不丹，但訪問不丹的唯一途徑是受到國王或王后的親自邀請。現在它對所有游客開放，但是在人流上有所限制，且在經濟上有所管制:所有游客必須參加由官方批準的旅行社預先計劃的旅游，而且需要預付費用。費用包括住宿、用餐和導游服務。同時，它還包括一項費用（大約每天65美元）--國王稅，這筆錢用于解決不丹在醫療、基礎設施建設等的社會需求。

我們來不丹的主要目的是對該國的地標進行空中全景拍攝，所以很久之前，我們就開始了準備工作。直到最近，這個國家還是禁止使用無人機的，因此令我們感到驚訝和非常高興的是，我們拿到了所有必要的航拍許可。

當我們準備著陸時，飛機突然在我能從窗戶外看到的小房子和樹木上方掉頭。我們來到了帕羅，一個傳奇的不丹國家！第二天，我們就安排了一架無人機飛越帕羅宗（喜馬拉雅地區的一種戒備森嚴的寺廟或宮殿）。

很快，航空安全部門給了我們新的指示:不要靠宗太近，不要飛到屋頂上，不要在飛機或直升機在空中的時候發射無人機--我們離機場只有一英里遠。陽光明媚，微風拂過喜馬拉雅山上方的云層，雄偉的宗城高聳在我們頭頂上方。多么令人驚嘆的一幕啊！

五分鐘后，當地的警察走近我們，問我們在做什么。我們給他們看了所有的許可證和證件，陪同我們的航空安全檢查員也向他們證實一切正常。然而，過了一會兒，一群新的警察和航空安全代表小組出現了，我們知道，估計是找不到簡單的解決辦法了。于是我們帶著所有的設備去了航空安全辦公室，我們發現盡管之前得到了所有的許可，但仍有一項規定--禁止無人機在帕羅飛行。

最終，我們所有的權限都被取消了，我們需要再次去做認證。在那之前，所有的攝影都被禁止了。

幸運的是，組織我們旅行的白傘旅行社的朋友們，他們設法完成了一件不可能的事:他們只用了短短幾天時間就獲得了所有必要的批準！但我們高興得太早了：除了所有的文件外，我們還收到了禁止無人機飛行的地方清單--包括所有主要的寺廟、宗和大型定居點。所以換句話說，我們只能留下拍攝自然的照片，但這些照片看起來與我們在北高加索所看到的非常相似。

然而，我們可以在地面上拍攝。但至于視頻拍攝，要求距離任何一個宗都不能超過200米。對于這一點，我們徹底沒有辦法了！所以，我們不得不重新規劃我們的拍攝計劃，從中去除所有的禁止物體和禁止飛行的宗。

當我們的導游忙于整理文件的時候，我們徒步前往了不丹最著名的寺院--德昌拉康寺，也被稱為虎穴寺。傳說，蓮花生大師曾騎虎飛過此地，這個名字就是由此而來的。寺廟"依附"在海拔3120米的懸崖峭壁上，所以只能沿著彎彎曲曲的山路步行到這里。如果沒有一定的適應環境能力，是很難做到的，但是我們的向導卡瑪一直鼓勵著我們。

一個半小時后，我們終于登上了這個斜坡，寺院美麗的景色出現在我們眼前。在寺院入口處，保安對我們進行仔細的檢查:不僅禁止攜帶攝像頭，還禁止攜帶手機。游覽完寺廟后，我們向下走，去了一個山洞，據說蓮花生大師曾在那里冥想，喝從懸崖流出的圣水。

后來我們離開帕羅，前往不丹首都廷布。這個城市有許多汽車，但是卻沒有一個紅綠燈:交通由警察管理。首都現在是國王住所的所在地:廷布宗是一座相當宏偉的宮殿，到了晚上，它的塔樓燈火通明。但是，我們仍然無法從空中來拍攝到它。

第二天，我們去了位于帕羅郊區的辛托卡宗。它是這個國家最古老的宗，由統一不丹的扎布德隆建造。我們很幸運地遇到了一位軍官。我不知道如何界定不丹軍隊的不同級別，但我覺得他應該是個高級軍官。我們很快進入了友好的交談，然后他建議給我們我展示一些通常很少有人知道的東西。他叫了一個僧人過來打開了扎布德隆父親生前的房間。

我們還看到了神圣的女王王冠，它被保存在僧侶的書房里。在與藏族的戰爭中，辛托卡宗在圍攻中幸存下來，后來被占領。當侵略者聚集在主殿時，屋頂倒塌，他們都被殺死了。人們說是幽靈守衛保護了這個地方。

最后，我們獲得了所有的許可，開始了深入探索這個國家的旅程。整條路都在修繕中，路面被拆除，我們的汽車正沿著塵土飛揚的蜿蜒道路緩緩行駛，時不時地給牛群和迎面而來的車輛讓路。我們正前往海拔3116米的多庫拉山口。那就是我們今晚過夜的地方。

與帕羅和廷布這樣的炎熱地區相比，多熊拉山口的黎明相當涼爽和清新。太陽在晨霧中閃爍，照亮了群山和108座紀念佛塔。一些香味棒在儀式爐里燃燒。Stas正在發射無人機，我們準備好拍照。在晨光中，山頂上的佛塔看起來非常壯觀。

我們的下一個目的地是普納卡(Punakha)--位于河岸的一個相當雄偉的宗(dzong)，四周盛開著鮮花的樹木。它是該國宗教領袖耶肯波的冬季住所。皇家文物也保存在這里。不幸的是，這個宗是在我們的"黑名單"里的，所以我們只能在院子里拍一些照片，從河對岸錄下視頻。

我們到崗騰的時候，差不多已經是晚上了，這里以其作為珍稀鳥類保護區之一而聞名。但我們更感興趣的是崗騰寺廟，我們打算一大早就去那里。在那里，有人把我們介紹給喇嘛，經過一些商談，我們得到了飛無人機的許可。

我們一拍完照片，就去了修道院和它的主寺廟。之后我們被邀請去看一些不同尋常的東西。我們跟著一個和尚，他領著我們上了陡峭狹窄的樓梯，來到二樓。我們的眼睛很快就適應了黑暗，我們走進了一個小房間。

沿著墻有一個祭壇。兩邊站著黑黝黝的軍閥形象，他們面目猙獰，頭戴鐵帽。燈里的火苗忽明忽暗，感覺好像是人物在移動。祭壇左邊有各種各樣的武器:從古代的劍開始，到現代的帶刺刀的槍。在祭壇的右邊，我看到一些奇怪的怪物。我走近看。實際上，這些是不同動物的干枯的頭顱、獠牙和毒牙。這是一只豹子的頭，它的皮膚萎縮得如此厲害，以至于它威脅人的牙齒變得更加清晰可見。我可以看到野豬頭旁邊的水牛頭，還有犀鳥的喙。墻上掛著一條巨大的魚，形狀像鯰魚，但牙齒又大又尖。和尚解釋說，他們都是被打敗的惡魔，已經成為了戰利品。

突然，我瞥到一眼奇怪的東西，我不禁顫抖了一下......為了看得更清楚些，我又走近了些，不，我沒有弄錯，那是人類的手。在"戰利品"左邊的墻上有一個相當奇怪的生物。起初我以為是一只猴子，但被干枯的皮膚覆蓋著得頭骨看起來絕對像一個人，雖然很小，但身體修長，手腳窄小。發黑的皮膚緊貼著骨頭，但沒有腐爛。特征和手掌都保存完好。一個矮小的人類，而不是一個孩子ーー因為比例是不同的。連同我在這里看到的所有動物，都給人一種相當邪惡的感覺。正如別人告訴我們的那樣，這是 a tseluchup。也是一個惡魔。

有一次我讀到一篇關于喜馬拉雅山的矮人部落的文章，19世紀的探險家曾提到過他們。很可能，這個生物就是其中之一，他很不幸遇到了一個把他當作惡魔的喇嘛......在這些古老的寺廟的圍墻后面隱藏著許多秘密。

離開崗騰后，我們前往布姆唐宗。這是一個非常美麗的地區，人們有時稱其為"瑞士不丹"。在這里，我們參觀了唐比拉康寺。喇嘛非常熱情地歡迎我們，并允許我們拍攝禮拜儀式的照片。基本上，在寺廟里拍照是被禁止的，但是這次為我們破例了。

我們在寺廟總共呆了兩天。我們參加宗教儀式，喝茶，晚上和尚邀請我們和他們玩游戲。其中一項就是抬起一塊重約一百公斤的石頭，帶著這個石頭走一圈，你所有的罪惡都將得到救贖。我只能帶著它走完四分之一的路程。

不丹是一個非常迷人和獨特的國家，我們可以無止境地談論它。與其他國家最不同尋常的一個特征，就是它以立法形式支持人們對幸福的追求。1972年，不丹國王吉格梅提出了國民幸福總值的概念。在這個國家，這一衡量標準比國民生產總值(GDP)更為重要，而國民生產總值卻是許多其它國家的基石。

現在的不丹國王是吉格梅·凱薩爾·納姆耶爾·旺楚克，他在2006年，26歲時加冕，成為世界上最年輕的在位皇室成員。他最看重的是幸福的哲學，而不是財富。他一直都秉持這個觀點。

不丹人民的日常生活仍然受到其歷史價值觀的影響，包括文化價值觀和宗教價值觀。這個國家以森林、動植物為榮，因此環境問題是以幸福為中心的政府計劃中最重要的問題之一。除此之外，實現國民幸福的途徑還包括教育改革、義務英語教學、不破壞自然的道路建設、關愛老人、政府對寺院提供支持、全面禁止吸煙和使用化肥、控制污染和保持清潔，在街上種花等。

我們要感謝白傘旅行社  ，感謝娜塔莉亞和塔希·萬迪親自組織我們的旅行，感謝我們的導游卡瑪·云滕，感謝司機卡瑪，感謝所有在我們旅行中幫助和支持我們的人。

Photos and text by Stas Sedov and Sergey Shandin

2016年06月22日

參見：

-360° video, 不丹王國

-360°照片，不丹，第二部分。唐比拉康

-360°照片，不丹，第三部分

We would like to thank White Umbrella Tours and personally Natalia and Tashi Vangdi for organizing our tour, our guide Karma Yunten, driver Karma and all those people who helped and supported us during our trip.