盧塞恩古城完全可以自豪地代表所有關于瑞士的傳統印象。它坐落在美麗的湖畔石岸上，同時也坐落在阿爾卑斯山腳下，因此幾乎從城市的任何地方都可以看到許多被積雪覆蓋并且風景如畫的宏偉山脈。舒適愜意的街道是瑞士的另一個著名特征，街道兩旁矗立著裝飾整潔的房屋和古老的教堂。

這座城市的名字意為“照亮”，源于一個傳說。羅馬帝國時代以來，人們就一直居住在這片土地上，但關于當時定居點的信息少之又少。根據當地的傳說，一天晚上，一位天使拿著一盞燈從空中降臨，來到第一批定居者身邊，告訴他們該在哪里建造一座教堂。后來，這座教堂成為了現在的盧塞恩中心。人們認為這件事情發生在8世紀，很可能這恰好是盧塞恩湖（四森林州湖）附近第一座小教堂的建造時間。

編年史上最早提到盧塞恩是在840年，當時大教堂已成為圣萊奧德伽爾修道院的一部分。1220年發生了一件影響這座城市發展的重要事件：瑞士阿爾卑斯山最重要的通道之一——圣哥達山口落成。幾乎在同一時間，加固的城墻及其附屬的幾座塔樓都建成了。

14世紀，盧塞恩與其他三個森林州（尤里、施維茨、下瓦爾登）組成了瑞士聯邦，類似一種城邦。直到19世紀中葉，盧塞恩才失去了它在政治上的影響力。不管怎樣，后來因為旅游業的發展，它又成為瑞士的主要文化中心之一。

要想了解盧塞恩的名勝古跡，我們通常要從歐洲最古老的木橋——卡佩爾廊橋開始，這座橋建于1333年，總長204米。廊橋坐落在羅伊斯河上，是作為城市防御工事的一部分而建，現在已成為盧塞恩的主要標志。廊橋穿過矗立在河中央的八角形水塔，這座塔高34米，13世紀時曾是一座燈塔，后來成為監獄，再后來成為金庫，如今用作禮拜堂。不幸的是，卡佩爾廊橋在1993年的一場大火中嚴重受損，不過后來被人們精心修復了。

古城區位于羅伊斯河的兩岸。城市南部形成了一片叫做“小城”的三角形區域。很久以前，這片區域完全坐落在防御工事的圍墻內，用作盧塞恩的前哨。這片地區最讓人感興趣的景觀是耶穌會教堂和里特爾宮，耶穌會教堂是瑞士第一座巴洛克風格的教堂，里特爾宮是一座建于1557年的佛羅倫薩文藝復興風格建筑。

古城的另一部分位于羅伊斯河的北岸，保留了古時的氛圍，同樣非常有趣。在這兒，您能看見一座建于18世紀的小型圣彼得教堂，它的前身是一座建于1178年的教堂。離這不遠處坐落著市政廳，還有中世紀就存在的谷物市場。葡萄酒市場的廣場是中世紀后期舉行各種宗教儀式的地方。

除了盧塞恩的建筑古跡外，還有一件杰作被列入世界最偉大的雕塑名錄，它就是“垂死的獅子”——這座雕刻在巖石上的紀念碑，是為了紀念在1792年攻占巴黎杜樂麗宮時慘遭屠殺的瑞士衛兵，馬克·吐溫把它稱為“世界上最悲壯和最感人的雕塑”。

然而，走在盧塞恩的大街上并不會讓人感到悲傷或迷失。希望我們的虛擬之旅能帶您領略這座城市的優雅、和諧、純潔和寧靜之美。

照片拍攝：Stas Sedov和Sergey Shandin

2015年12月16日